Le "net zéro" d'ici 2050 posera un problème majeur de calendrier que la technologie ne peut pas résoudre.

Nous devons réduire la consommation ! Sobriété. Renoncement. Radicalité

De nombreux activistes climatiques, scientifiques, ingénieurs et politiciens tentent de nous rassurer en nous disant que la crise climatique peut être résolue rapidement sans aucun changement de mode de vie, de société ou d'économie. 

Pour rendre acceptable l'ampleur du changement, les défenseurs du climat suggèrent que tout ce que nous avons à faire est…